PALERMO
Palermo est le quartier plus grand de
la ville de Buenos Aires. Il y a aussi les plus espaces
verts, des parcs, bois et places. Antan, à la fin
du XVIème siècle, était une grande
extension avec arbres de fruits et vignes, proprieté
de Juan Dominguez Palermo, d’où son nom provient.
Vouz trouverez culture, distraction, sports et une veritable
choix de restaurants.
Le quartier “Palermo
Chico” (Palermo Petit) se characterize pour l’élegance
des maisons residentielles (Av. Figueroa Alcorta et
Av. Del Libertador). Plus au nord se trouve les Lacs
de Palermo, une promenade traditional et de distraction
de touts les “porteños” (comment s’appele
les citoyens de Buenos Aires), l’historique Zoo,
le Jardin Japonais, le célèbre Planetaire,
l’Hypodrome, le stade de Polo et l’ancien
et merveilleux Jardin Botanique de Buenos Aires.
Palermo est divisé en “Palermo Chico”,
“Palermo Viejo”(ou Palermo) et des autres
noms nouveaux comme “Las Cañitas”,
“Palermo Hollywood” et “Palermo Soho”,
où vouz trouverez des restaurants d’haute
cuisine, pubs, cafés litéraires et toute
l’avant-garde de la mode et le dessin (surtout
en Palermo Soho). C’est le ‘lieux’ pour
la jeuneusse et le dessin alternative de Buenos Aires.
LE PARC ZOOLOGIQUE
DE BUENOS AIRES
Fondé par le president Sarmiento en 1874 et privatisé
en 1990. Il a 18 hectares avec plus de 2500 animaux
de 350 types différents. Très intéressant
l’architecture des pavillons, construits en considerant
l’origine des animaux qui l’habitent. Il y
a aussi une grande aquarium où des shows avec
phoques se développe.
Direction: Av. Sarmiento 2827. Ouvert tous les Mardis
jusqu’à Dimanches de 10 h à 19 h.
Entrée gratuite pour enfants moins de 13 ans.
N’oubliez pas d’y aller!
BOIS
DE PALERMO
Av. Casares et Av. Del Libertador
Le “poumon” de notre ville. Une forêt
avec 50 hectares et trois lacs. Vous pouvez visiter
le “Rosedal”, le point, le jardin de poets
avec sculptures dediés à célèbres
écrivains; le “Patio Andaluz”, un cadeau
de la Ville de Seville en Espagne, etc. Vouz pouvez
aussi s’amuser d’aller en petits bateaux dans
le lacs.
Idéal
pour une promenade, naviger, vélo ou prend du
soleil. Vouz devez considerer une journée pour
en visiter. Vouz pouvez aussi entourer le lacs avec
la voiture. Recommendable!
JARDIN
BOTANIQUE
Projeté et dessiné par l’architecte
Carlos Thays en 1891, il comprendre 8000 différents
sortes de plantes de tout le monde. En total de 8 hectares
avec une grande serre, l’école de Botanique
et le Centre de documentation technique. Direction:
Av. Santa Fe 3951. Tél: 4831-4614. Entrée
libre chaque jour de 10 h. jusqu’à 18 h.
PLANETAIRE DE
BUENOS AIRES, GALILEO GALILEI
Construit en 1966 par l’architecte Jan de Enrique.
Il y a une coupule de 20 mètres dessinée
pour projeter des films educatiefs astronomiques. La
coupule imite une planète où on peut regarder
les films. On peut regarder jusqu’à 8900
étoiles specifiques, constellations et nébuleuses.
Consulter s.v.p le site web ou téléphonez
pour connaître l’agenda actuelle. Direction:
Av. Sarmiento et B. Roldán. N’oubliez pas
d’y aller, s.v.p!
|
ENGLISH
LANGUAGE